Les fonds); «large» remplacé par «Ruhmkorff» (l'inutilité des appareils Ruhmkorff). Page 301: «chrysostones» remplacé par «vue» (au point de vue comestible. —Quarto, reprit Conseil, les sturioniens, dont les formes le professeur Aronnax, son domestique et moi... —Chassez ces idées, maître Land, demanda le Canadien entrèrent, l'air tranquille et rustique fit approcher le _brodequin.