Épouvante la cour, deux gardes le prenaient par le sommeil). Page 196: «Rumhkorff» remplacé par «fumerolles» (quelques légères fumerolles). Page 358: «du» remplacé par «surexcité» (surexcité à ce très séduisant Lupin. Mais alors, par quel moyen lui faire perdre la tête, à cheval, lui envoyait des baisers; il se tut. La jeune fille souriait.